سوشل میڈیا پر یہ افواہیں گردش کر رہی ہیں کہ آرٹیفیشل انٹیلی جنس سسٹمز کو ڈیٹا فراہم کرنے کے لیے نایاب کتابیں تباہ کی جا رہی ہیں، لیکن ڈیجیٹائزیشن کے اس عمل کی حقیقت اس سے کچھ مختلف ہے۔ آن لائن پلیٹ فارمز پر یہ دعویٰ کیا جا رہا ہے کہ قیمتی ادبی سرمائے کو جان بوجھ کر تباہ کیا جا رہا ہے تاکہ بڑے لینگویج ماڈلز کو سکھایا جا سکے۔ اگرچہ اے آئی سسٹمز کو تربیت دینے کے لیے وسیع ڈیٹا کی ضرورت حقیقت ہے، لیکن کتابوں کی فزیکل ہینڈلنگ کے بارے میں عام لوگوں میں ابہام پایا جاتا ہے۔
ماس اسکیننگ کی تکنیکی حقیقت
لاکھوں صفحات کو ڈیجیٹل فارمیٹ میں تبدیل کرنے کے لیے تیز رفتار اسکینرز کو بندھی ہوئی کتابوں کی بجائے الگ صفحات کی ضرورت ہوتی ہے۔ بڑی لائبریریاں اور ادارے جب بڑے پیمانے پر آرکائیونگ کا کام کرتے ہیں تو وہ عام طور پر عام یا ڈپلیکیٹ کتابوں کی بائنڈنگ یا سلائی کاٹ دیتے ہیں تاکہ صفحات کو خودکار فیڈر کے ذریعے तेजी سے اسکین کیا جا سکے۔ تاہم، آرکائیوسٹ اور کسٹوڈینز اصلی، نایاب اور تاریخی مسودات کو اس قسم کے جارحانه طریقوں سے سختی سے محفوظ رکھتے ہیں۔
اے آئی ڈویلپرز کو فزیکل کتابوں کی ضرورت کیوں ہے
جدید اے آئی ماڈلز کو زبان کے درست استعمال، سیاق و سباق اور گہرائی کو سمجھنے کے لیے وسیع انسانی تحریر کی ضرورت ہوتی ہے۔ انٹرنیٹ پر موجود ڈیٹا کے علاوہ معیاری کتابیں وہ مستند مواد فراہم کرتی ہیں جو عام ویب سائٹس پر نہیں ملتا۔ بڑی ٹیک کمپنیاں قانونی طور پر کتابیں خرید کر ان کا ڈیٹا حاصل کرتی ہیں۔
بڑے پیمانے پر ٹیکسٹ حاصل کرنے کا طریقہ کار درج ذیل ہے:
- تعلیمی نصاب اور ناولوں کی بڑی تعداد میں فزیکل کاپیاں خریدنا۔
- خودکار اسکینرز کے لیے کتابوں کی بائنڈنگ کاٹ کر صفحات الگ کرنا۔
- اسکین شدہ تصاویر کو آپٹیکل کریکٹر ریکگنیشن (OCR) سافٹ ویئر سے گزارنا۔
- ڈیجیٹل ٹیکسٹ نکالنے کے بعد کاٹا ہوا کاغذی مواد ریائیکل کرنا۔
پاکستانی لائبریریوں اور آرکائوز پر اس کا اثر
پاکستان میں ڈیجیٹل آرکائیونگ کے اقدامات، جیسا کہ ہائر ایجوکیشن کمیشن یا مختلف یونیورسٹیوں کی جانب سے اردو اور علاقائی ادب کو محفوظ کرنے کی کوششیں، سخت حفاظتی اصولوں کے تحت کی جاتی ہیں۔ پنجاب پبلک لائبریری یا پشاور یونیورسٹی میں موجود فارسی، عربی اور اردو کے نایاب مسودات کی حفاظت کے لیے خصوصی اوورہیڈ کیمرا سیٹ اپ استعمال کیے جاتے ہیں جن میں اصل مواد کو کاٹنے کی ہرگز ضرورت نہیں پڑتی۔
قارئین کے لیے ہدایات
سوشل میڈیا پر ایسی کسی بھی مہم یا ویڈیو کو بغیر تصدیق کے آگے نہ پھیلائیں جس میں دعویٰ کیا جا رہا ہو کہ تاریخی کتابیں جلائی یا تباہ کی جا رہی ہیں۔ کسی بھی سنسنی خیز دعوے پر یقین کرنے سے پہلے متعلقہ ادارے کے نام اور مستند ذرائع کی تصدیق ضرور کریں۔
آگے کیا دیکھنا ہوگا
مصنفین اور بڑی ٹیک کمپنیوں کے درمیان کاپی رائٹ کے حوالے سے چل مقدمات پر نظر رکھیں، کیونکہ یہ عدالتی فیصلے آئندہ طے کریں گے کہ مشین لرننگ کے لیے ڈیٹا کس قانونی طریقے سے حاصل کیا جا سکے گا۔
